Jami' Kalimat e Nabawi ﷺ

اُخوّت و محبت برقرار رکھنے کے لیے بعض چیزوں سے اِجتناب کرو

76. وَلَا تَحَسَّسُوْا، وَلَا تَجَسَّسُوْا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا تَبَاغَضُوْا، وَكُوْنُوْا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا.

أخرجه البخاري في الصحیح، كتاب النکاح، باب لا یخطب علی خطبة أخیه حتی ینكح أو یدع، 5/ 1976، الرقم/ 4849، وأيضًا في كتاب الأدب، باب ما ینهى عن التحاسد والتدابر، 5/ 2253، الرقم/ 5718، ومسلم في الصحیح، كتاب البر والصلة والآداب، باب تحریم الظن والتحبسس والتنافس والتناجش ونحوها، 4/ 1985، الرقم/ 2563، وأيضًا في كتاب البر والصلة والآداب، باب تحریم التحاسد والتباغض والتدابر، 4/ 1983، الرقم/ 2559، وأحمد بن حنبل في المسند، 2/ 287، الرقم/ 7845، وأبو داود في السنن، کتاب الأدب، باب في الظن، 4/ 280، الرقم/ 4917، ومالك في الموطأ، 2/ 907، الرقم/ 1616

دوسروں کی عیب جُوئی سے اِجتناب کرو، دوسروں کی جاسوسی نہ کرو اور نہ ہی ایک دوسرے سے حسد کرو، ایک دوسرے سے قطع تعلقی نہ کرو اور نہ ہی بغض رکھو اور ایک دوسرے کے ساتھ اُخوت (و محبت) رکھنے والے اللہ کے بندے بن جاؤ۔

Copyrights © 2025 Minhaj-ul-Quran International. All rights reserved