منافق کی خصلتیں

133. آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَـلَاثٌ، إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ..

أخرجه البخاري في الصحیح، كتاب الإیمان، باب علامة المنافق، 1/ 21، الرقم/ 33، ومسلم في الصحیح، كتاب الإیمان، باب بیان خصال منافق، 1/ 78، الرقم/ 59، وأحمد بن حنبل في المسند، 2/ 357، الرقم/ 8670، والترمذي في السنن، كتاب الإیمان، باب ما جاء في علامة المنافق، 5/ 19، الرقم/ 2631، والنسائي في السنن، كتاب الإیمان وشرائعه، باب علامة المنافق، 8/ 116، الرقم/ 5021

منافق کی تین نشانیاں ہیں: جب گفت گو کرے تو جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو خلاف کرے (اِیفاء نہ کرے) اور جب اس کے پاس امانت رکھی جائے تو خیانت کرے۔

134. أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا: إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ، وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ.

أخرجه البخاري في الصحیح، كتاب الإیمان، باب علامة المنافق، 1/ 21، الرقم/ 34، ومسلم في الصحیح، كتاب الإیمان، باب بیان خصال المنافق، 1/ 78، الرقم/ 58، وأحمد بن حنبل في المسند، 2/ 189، الرقم/ 6768، وأبوداود في السنن، كتاب السنة، باب الدلیل علی زیادة الإیمان ونقصانه، 4/ 221، الرقم/ 4688، والترمذي في السنن، كتاب الإیمان، باب ما جاء في علامة المنافق، 5/ 19، الرقم/ 2632، والنسائي في السنن، كتاب الإیمان وشرائعه، باب علامة المنافق، 8/ 116، الرقم/ 5020

چار باتیں جس میں ہوں وہ خالص منافق ہے (اُس کے منافق ہونے میں کوئی شبہ نہیں): جب اُس کے سپرد امانت کی جائے تو خیانت کرے، جب بات کرے تو جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو خلاف ورزی کرے اور جب جھگڑے تو بے ہودہ گوئی پر اُتر آئے۔